Documentation
Computes a boolean mask of rows that ARE anomalies. Returns True for rows that exceed the threshold.